Noche de las Lecturas 2026 en el CCU

Llega una nueva edición de Un Libro UNCafé, una invitación a encontrarnos entre libros, poesía y música bajo el cielo de la ciudad, viernes 29 de mayo
 19 hs en la  Explanada del Centro Cultural de la UNC (Duarte Quirós 107). 

Apertura: Lecturas Poéticas y Música
Explanada del Centro Cultural de la UNC a las 18:30 h (Duarte Quirós 107)
Narraciones de Constanza Vendramini
Narradora y promotora de la lectura comunitaria dándole voz a grandes poetas

Musicalización del Dúo Fulgura

Fulgura dúo está conformado por Santiago Cabral Azcoitía y Laureano Leguizamón, quienes hacen arreglos e interpretaciones sutiles y exquisitas de nuestro folklore argentino y latinoamericano. En los conciertos de fulgura se van a encontrar seguramente con gente emocionada, abrazada, riendo o bailando, tal vez, con alguna lágrima en los ojos. Porque lo que sucede al escucharlos es un fluir con la música, que no sólo transmiten desde sus instrumentos, si no también con su presencia plena en escena y los mensajes profundos que eligen para conmovernos el alma.

Posta 1: El acento de César González.  Una llama neológica 
Psicoanálisis | Literatura | Cine
Lugar: Planta Baja - Patio - 19:10 h

Conversación de César González con integrantes de la Biblioteca de la Orientación Lacaniana, en una mesa dedicada a conocer un encuentro singular con los libros, atravesado por una lengua propia, una experiencia de lectura forjada en condiciones sociales adversas y caracterizada por una poética, una ética y una estética absolutamente singulares.

Una conversación sobre una literatura alimentada por una llama neológica capaz de hacer de las palabras y su ilimitada capacidad inventiva una forma de combate contra las lenguas establecidas.

Curaduría: Biblioteca de la Orientación Lacaniana

Posta 2: Cartografías cordobesas, se(le)cción poética
Poesía | Literatura | Arte
Lugar: Planta Baja - Explanada -19:10 h

Distopía es un ciclo cultural que traza una estética a través de la cual cuestionar el arte. Lo distópico surge como una herramienta, una maquinaria que deja ver las preocupaciones y tensiones sociales actuales. El objetivo es apropiarse de las narrativas distópicas para cuestionarlas. Desarticularlas para pensar un mundo posible.

En esta oportunidad realizan un recorrido por la poesía en // por Córdoba.

Desde la voz del viajero hasta la poética del nacido en la ciudad de las catedrales, Guadalupe Zaballo Dapuez y Candela Nahir Peña leerán una selección de poemas vinculados con esta temática.

Posta 3:  Vivir entre Lenguas. Intervenciones
Lenguas | Literatura | Traducción
Lugar: Planta Baja - Sala Museo - 19:10 h

1- A partir de la obra del escritor italiano Maximiliano Mariotti —quien se radicó en Córdoba a los 19 años y adoptó el español para toda su producción literaria—, con esta presentación se busca desentrañar la mirada de un autor extranjero sobre una lengua ajena que terminó convirtiéndose en su propia voz literaria.

A cargo de: Massimo Palmieri, nació en Bologna (Italia) en 1960. Vive en Córdoba (Argentina) desde 1992. Llicenciado en Comunicación Social, Profesor de Lengua Italiana y Doctor en Ciencias del Lenguaje con mención en Literaturas Comparadas. Profesor titular en varias cátedras de la sección de italiano de la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba. Ha publicado varios ensayos, en especial sobre temas de literatura comparada.

2- Se propone pensar la traducción no como la práctica de buscar equivalencias entre lenguas, sino como una forma de lectura, interpretación y reescritura. A partir de las traducciones de las novelas de la escritora cordobesa Eugenia Almeida, se explorará la noción de traducción como un proceso creativo que produce nuevas versiones de un texto. En este sentido, tanto la escritura como la reescritura se conciben como un proceso abierto, sin significados fijos y siempre disponible a nuevas lecturas.

A cargo de: María Soledad Prieto. Traductora Pública Nacional de Inglés por la Facultad de Lenguas de la Universidad Nacional de Córdoba y docente de traducción en esa misma casa de estudios. Ha realizado el Diplomado en "Escritura Creativa" de la Universidad Nacional de Tres de Febrero. Como traductora independiente, se dedica a la traducción editorial en circuitos tradicionales de distribución, como así también en el terreno de la autopublicación. Entre las y los autores que ha traducido, se destacan la escritora canadiense Erin Wunker y el antropólogo austrohúngaro Bronisław Malinowski.

Posta 4:“Oviedo o la exigua realidad de las ciudades”… 
Psicoanálisis | Literatura | Filosofía estética
Lugar: Planta Baja - Patio 20:15 h

Raros puede ser una clasificación peyorativa cuando hablamos de cánones, pero en el mundo de los libros, conservar una escritura catalogada como “rara” hace valer la condición de singularidad, de culto. Catalogar la literatura de Antonio “Kuki” Oviedo como rara no desdeña su producción si no que nos obliga a especificar su rareza. Novela, nouvelle, poesía, cuento, saga, ensayo… Oviedo ha sido un agitador cultural que habitó la ciudad desde la escritura y dibujó un paisaje singular de esta.

La exigua realidad de las ciudades, invita a que las letras inventen otras sobre esa misma exigüidad. Sobre la ciudad de Oviedo quisiera esta mesa conversar alrededor de un café.

Invitados: 

César Mazza, psicoanalista, editor del facsímil de la revista Escrita (Eduvim), dirigida en los años ochenta por Antonio Oviedo
Carlos Schilling, escritor, compilador de la Obra Reunida de Oviedo editada por la Editorial de la UNC. 
Manuel Moyano Palacio, politólogo, escritor, especializado en rarezas literarias.

Modera Juan Manuel Conforte

Posta 5: Cosecha Roja
Policial | Literatura | Crónicas
Lugar: Planta Baja - Explanada - 20:15 h

Cinco periodistas, lectores de novelas del crimen, se reúnen en un bar a hablar sobre textos de suspenso, crónicas y series vinculadas al género policial.

Integrantes: 

Paola Moretti, Lic. en Comunicación social - Locutora- Productora en Radio Mitre Córdoba 
Recomienda series y películas en las redes sociales de la radio.

Fátima Giménez, Licenciada en Comunicación Social. -Trabajo en Radio Universidad, se desempeña como Coordinadora de redacción en el diario Hoy Día Córdoba.
Juan Federico, Licenciado en Comunicación Social. Técnico en Comunicación Social. Ex Periodista de La Voz del Interior. Actualmente en Cadena 3 Córdoba.

Jorge Londero, Periodista. Fue editor del diario La Voz del Interior en el suplemento Temas. 
Dante Leguizamón. Periodista de Radio Universidad de Córdoba.

 Entrada libre y gratuita.